BIBLIOTHECA INDICA :

A

Collection Of Oriental Works

PUBLISHED BY

THE ASIATIC SOCIETY OF BENGAL.

New Series Nos- 1180, 1189 & 1191.

’O’

THE CATAPATHA BRAHMANA

7

' OF THE WHITE YAJURVEDA

WITH THE

commentary of Si yana acarya-

edited by

iCARYA SAT YAV RATA samas # rami\

Lecturer of Sanskrit in the University of Calcutta.
Associate Member of the Asiatic Society of Bengal , Member of the
Philological Committee , A, S , B ; Examiner of the Veda &
Philosophy <5 r'c., Editor , Author * Commentator ,
Annotator , Compiler , Translator , & Publisher
of differetU. Vedic Works <SrV.

At ' • '

VOL. ' VI. KANDA VI.

CALCUTTA :

Printed By IIitavraia Chattopadhyaya ;
At the Satya-Prkss , No, 27 , Ghosc’s Lane,
1908.

Uo ttj

ii JtqrovniRPi it

-^wn^-«inwTBN

ST^fcW |

wwfTr ^tjfhar ^ i

II a *n> i < ^r« ii

( w*trPK!<*rai‘. *r%\ hw. )

^fWTflT-TTpT^SITW ,

*rara^u ggnft *jfs?r*t 11

ji n

'qlmw gwrsqni’ir faf?r i

•TUT ?HT^ , qiqpJTeffa^q: ; *H?TT W«Tf*T

WT^r^^frT i tt^sit qrw f? cfTST** ( ?.
*?• )— wiqjqsqr v^tot stt ut^iF®

'qi%^qTfq”-Tfqt4: I rf^TT <«r*fraT: OTTO?

^»qr^5T qiTq^ fqf%?T qiftfqn qTT^T-

^wnr firaiTq^^ i

^qwr^qqnfrq^srfwr: *Hrz?nc

vl

^#f%rnqt^ i ?JW f% , qgsf qrT^qqsjFTRqiZ % qenfta-

«3^t: wi^Tfii: , ?irr; tr^wqfmfhnreroRtrTz^ c^fr-

¥T«qtT^f?T i ?i^q qwsrtqrr: —

“^iwl ^t: irott qT3% ^m: i

,s.

t qqrr^iT^wTqrT: ?um^ i

, ^TWtfar: , ?fqq , *trt am t
^frfaqrFirtf^iTft , qTfa^^srrfiiq: i
^r^?qn^t qrwg qi3RT T<q*jqrqtilT:”-*;f?T »

[ ^qnzsnaprTRrr: ^oTT^ssrf^gr j

Rq% «rt?I i
^QPrf q^EW^i5TlRfTHq^ »JR?T |

qnmrarrai wnftffc: i

qgq g HZ ^n«9[T qqfas*?qqqV: i
q^¥} q*wm ^?rt ?nr»iwV qHTq^<f i
q£ qjgf fqfilw^ wftfa fiT^ i

usprt q#qq*rer *iqfc •

<3qq* q*i% — — — — ”-*f* * *

ttotto qf3TmrTfqq*qrqqiq qirftmm wt^w-
g^rami %* «nw^cnfn qif^rmfq —

^r= ? t£.-q*Tqrqi*nsrqq#N*t i

19 = • * • ^-qarrwrariiqqqwffa'ni i

q«= ( if * t*8£--3f*?m ) 1

T9= qT^T-a^Tfam^ ( q<» <^-3fs*n ) ^*ti

^ = {^is-«qf*fe?i tr»-u?|T«r«R (qr® «® qr®) |W»I
^=> 5*w (q® t®) ^8-q?n»iqf f^5w 1

q^iis ftqqrrqqfavn’q^am qf-

*r^nm^w?tarare: ^tss?r: , mrtfivii wit fqqfqm
^qqtf q tfq qqqt $sqn<ftfa fa^qT f*r* ^ftqnqq-
qtqfq qq;4i

qrpftqte rei q ”itfl t ) nftqam rc i q tf 1

qr« **** 1 M-®* 1 j ( qm»qq; , qw*n?t , qrrerSr^ . )

smwnwsra i

IfcOflCSSSW**"*

il S

qqZTOgOT

il wr hsw: tratsfi. it

I! «^W II

il ^CrpJTT sraWIvSTT^t 5W SHRflm t

l! ’sfr. # il

WST S^T#rf I : faf

^ >w , w <**>

<v '** ■'"*■

% <t s^^sr^r ttt^t *t s?f

ign^rr^ f*r<sgjri: wnaTfrtf-

II ^ il

*r # r it# ttw i tr*r

<** «* ** ^ ^ w ^

* ‘jrtvr’—xfs «e i

CQ'trtf'&tliii- Brd' hmanGtn > ?W» ^V« Fo>se , /#

^ ti n ( i*t» \m+ )

<«r «a^ «■>' '*m0> W «W

f I ?T f*T^ *iTtSW

IV W ’<«*' ■W

^mT f* $w; m ^ri^nr gwr*-

^Rf * h ^ it

%•#

% sg^ } «r ijT *r*n: ^ssnw;

lys re fin g^tsf

tf?r 7T $trm*<$i?r h*r ^r^slsf

«av <«r «■# w w »•*'■

rare ! 4 s*m**?t It ft:

w W J ^ - - '

W. HW w H*W afros* ^r#r[ 5? 3 H

"** W W

*ra Sf^tq WHr gvqrRrt #: t 1

W* w>

3T **T ^pftfT ij^fq W1 SH-

^ srf’SRq

**“’ W **>’ **** <•* **<•

WT1T 'SRTSRT ?TWl%t?Tf^ft^ m^TT

i«*» V»^ W* W %W

^TCR^T ?WTf jrro: f*l^R *S<T

^FSRf *i€Km II g IS

*r 5^r: srw?f?TCH*?! \ m *r: *r
** ^ *«*- <V

* ' •w*w , --*far *t /o^'spw’—stfw «* 1
«>»

t '«rt; , —c,f?T jt 1

( vw* tw»* ) « tnrarof ». ^

f*w: 1 myroffttw** IHt srift j* ^Utr-
«t*H n V. H

* t TOg**j wfn-i to irtf

wsit tout to: TOn^f

f* ?sr gnTOrrarr to: to^hto

w w «*»

to^towtW airofw fa aftinure marr**-

w w w w W w w

f <wn*r?r«fiT » ii ^ n

w

7 ^ ?!?** rfaifififtaft -|- |
wrrat

to wr ft «*Mt %^yvr **f?r W

± || e n

^ w w

^ & §to: irwr^fffT^ifTTOrf i *j*t-

*mt iwrr^rf^ wt & rw?j *r TOt stow h

WTORiat ST^ TO*T TOTO fnSt 3*

f^^iq jNTO} RfrorTO?| TOnTOfs^W

w wr "■* w

wfatpr irfafaafa *

_ ^ w w

♦ * i

'•»%'— Kfw JT |

t “ of 2 *T_*’— * V

it ii

( t*To )

sf*ret wtt ^ sr^t irfaBTOt wfn-
fe^lr sqvr r # ii c H

w w

wtresm i an^r ^tarn?T*faTO
%^q *a? TTTSfrSjf^ U^?5ft<T

w W w w- w

TOiTTrft ^a^wnrr. tutu

W w w w

s^T?t?m 4: i ^rf«5t suft sfa irert^ftr

w w w w w

s^t sraiT farsran sm^r: mfa*rcT tt

** V w w W w

*mtscs *r*nm<T wt

" ~ r _ - ~

*rijH ph *rcax*r

^Tf^WT^t ^ar*ir 5t*W3f
g^WTrT 3T^N TO *TO-
3tTrT rT^^T ?fi*3W ^ctx^oST?T Tt^HT^^HIT*!

w W w w w

m'fTf^^^CT *f?r 3T^§ II ^ o II

TO *H wfs^TT^fl II | ^HtsfTOTOTO IT

w w w w 1 w

* ‘strum’— *fn *t i

o 1,:

t 'wwi*.- cf^t i

"i ‘rffmtm’— *ftr nr i

§ “spur’— *f?r ■*, ^t i ‘sr^T’-Tfn it i '**r’— f^r tr, v i

•«• W — M-

|| «f?t it i ‘•rr^r’— ^fn * i

T ‘^sf^jim’—ifa w*i^rar*n$ ; rt -n i

fwetfli fr mwfl

W w

*

( ) h qg q r n yy i n

w WWW w w W

*t fcfaifoBrT^?* ^?€tsw ^dsw^imT f*

W W W W W

w w w w W w

t ?T *TH T?STT^^ ^TTS^r WSWTOT

W w W w

f* ^r?r *3TOf?* *r TTUHts^r^er *:

W w w W w w

wji% f%H ^ri^rT €ts €t *nr

r;Mf35mt?T f ii ^ ii
€t rermgraff 1 3t#fteg?j t ^| f u*-
•t^^i f*rf ?r mq wsrtkamr

vnv s^r^r *«r sn^sr ?ref

W w w W W W w w w

m4 re«it sfa tsq

WWW w w

*rer?XT mT5aNf33 ^ j|q ^;qq *mss&mnr

W IT II ^ II

€t S^TTTOfl | *£T q*T ^TrT

w w w V W w w

€t sn^?T *

w w W w

* ‘eTOrefwTftnr^— «rf?r ^ i

t '***$’— rf?r n i

i ‘OTTO’-l^ IT , *r 1

§ ‘HZ ’— TT I

4 # w ( **• tm» )

^ H5 t : I wfn

*i*n*£*tf?r *r srT*r??tamt * z%q 5^7^35-

ftraraq *nfrcT v*t f%t^r *fr*fas*r-

W V W w

^cjTsrWfr jtt^t^rt h »9 11

** v ^ 4 v v * '

?TT *T S»OT «f*F | ** TT^^RT

W w w w

ITOT^Tf f* wf

* 11 11

*F*m rot-~*ffl$f*T | ?T 5 • ijffTTH^TIT

*rr irfassfiw %*q ir^ft

irawTwrnre^ *r^n*?r fTwTf^jr m^rro
. „ q t 9 af: aFT^t *TO-

TFPrt s^re^ws?f^T3f«prfa*F *f*r wwrc

^ w v v ^

%rer: ^r»r: aR^rt *irefn I*

W w w V V

*T •**$ f || ^ || ^ ||

11 *f?r w«mirt?TS% innT arrsw* 11

* '°-^?5’— TfTT Hi 8 I IT , V I

f *, Vj ‘*fT?f-*f?r 7T I

( mu )

u «mrrwi a

u iro: ii

srofansn: wra: **I*?*t i
tot wtowt: »rmfir n t h

to f*:*rflr?T *t 3$wftsf%sr i
f5wf% , w **5 fa*rc7fNm§ *n?| II ^ II
f*TO*TO*?TO *rfe*T*TT?TT— “*TO T* **

Kr

f*f* • l <r ^’ ITOTO&: HTT '**’ 3PT*[ f V*^’ -qsam-
‘to^’ i *jf?r: to %*
f*WTf?T— ftf *<?T*?H*f?r I ^

TO*f)f 'f*T»* TO?f Tfa’ T*T5?tTOT*f TO^Tflail

fro*: i w$: htt ‘%' nfTOi ‘mw\ vwt^'

✓. r/%. w

---— - ' -- —

” * «^*tcwr ( gq» jffi-rfton tot-
w?r— ’ fewim *ni^ t

W=* *T?ni — zfKl

** i qr**rr^: i un *n*ft$*i

i Tran***: ^mf^cT \»\ i fns^r 5*^ *^»*Nx *nf*fw
, *?* *i «i er. *«nri«i?if?r i toN tpst g g \ ^f l %qt

i * i *rx* , ?ny tafts*-

**” — TOlf* KVfo ^9o 1 — 8 I

**f *i 1 *t | Mi^i«k vnnHj^r : tra^nn: —

*^l*51q <lv*Ft *T«£tTOt *t sJYui ^ t*—
f* TOft*: ITT TO’ *TO*TJ % JTT^t* JT*»r infhc^ I
w * *fir * tt*h *** s m foq *%*• t

«ivfl*W to*t *%*? *n*nn*ro vx: farrow »

— tot**: *• \«?i, \— v» i

ii imroniwi ii

( tw* tm* )

irifapr*T«rT *mr — “w*rf: % w wtfu

i ‘*r«ro: mnn t’ *m: <** '*rarn* ***«-

5 fcmftfear£: 1 unnim nwfrr-

fnftrn* — “3 q^f?f i ‘*q? *™*{

snm: ‘s^t’ ‘kz* ^%«t «nrr[ V^m:’ '*%nr’,

‘yrtrarT’ irat^ta siifrn traHw^i* i

irat” # , ** 'SfT^m’t: ; i *

‘wear:* Taj^r*! 1 “^Kfa^afaitT

f* *tt^r: f 11 t *

c % sits** fnfTT 1 *t?mt ht^t^t ‘tt^’ *w. y nm: ,

U3 ^^': 5 | ?TW WWf^fafa^TlT?*? 5 !*! —

unn»ipai?r xf?r 1 ?i«re^Sfr fern: n\w. vk-

‘^’ 1 “fer **ft ^taV > $ sife

/ "* o

\*Z Tfn’ <5^3 ; ^*II*TT trft’SRmfTl?*-
I JTTO^r f% *HTnftfa&3 I

atrcreTmwTOm*! —

“?IT ^ wfafsTrTT, ?TT OT ’W I

*IT 4 *T*ff% ^*Tm , fa«IT 7JT ^ '”-X.fn § I

*h <wt: htot: *h’, ‘nmi’ ‘h^pi’ aifKifa

11 r 11

* g« *» ^ ^[o 1
J •*• *sno \« tn* 1

t f*ns» * 1

§ VBWo SJo

( iv° w )< u to? n e

'crssrefwf* i *%’ toto:

** *rfkrfnr tot «msre*r i

m?r*wfftr: W’ f*m sm^wn^*

* anWm: ’ * «*"■* WW: ;

* rwn *> mr ^ vfemroni « *« fkf*m*-*fkfkm-

fttum i *m:

y* *** **fi**r«i 'TOiWr* ««n«N; ^

P* 9*wr«t* <w '9**^ <*jrf ww: i

,nrf * n t && **3W*fW fjTf?r f

^ *** ^ ** ‘f*’ 9rt * “«*

V* r ’> ****”-*% tftr* * t tif^ ; > wfq?r _

rm: I * ‘snft:’ ‘m^’ warn* , **

*** T ^ ^ ^ T?:: 5**n ««nrr: i ft

^ ; »*, RfTOT , ^
*nfhp q# **%: 99 $: flrifefffor

flwmpm ii ^ u

fsRfV sptif wifw— "** fJtar fwf* i
r^rnrt ‘^:> -ft**: <*:’ <**:’ * TT; ^

**** ^ % 3 fhr* **rif: , « ^

m mv. ‘vm’ 9^*1 Twr: ; ‘aremj’ ^fogv*

rf?{ far?:: -Tf?r ^^-f^wftr; i mrnnrm^’Qr ft^ara^fro-

r W ~ <<?Tfwf%f?r 1 ^N*SS*** f^

ir ^ ^^ftfajfUT^r ‘*nra*r» f^imfar,

* 5® it® ^srt« i ~ —

n spTCNnnw^Pl ii

( )

t*

RTRtfRRRrrg ‘fa*:* ; RRnfosRfR ‘rtrt

VRRRT’, ‘RRTTff RTRTRT Rfa R^R I ^ ?rT ’

RT^’-TSRRng 4 * RIRTT*: I ‘R*f RRTTR ‘RrrfRig’ R^fapJ

?* RRSfR -‘RRRR|\ ‘RRug’ %RtsfR ‘srfftn’ **$ I
f€twr%^t: sift^i^^rf^: R?tr^ » « *

“r RR 1JRR Rffll ‘R*.* RR*. *5RR^ RHfHfRRTRT
RRT. HRRt ‘RRTRfR:’ fsTTZ 1 RR tWR^falfR-

RTfRfR^RSPnfo^liT fR^T^^TfTTRRTT I RRT fRTTRtsfRT-
r:rrt rtr— “r r: gRR Rf?r i f R r^tr^t:’ rr ‘rr’
'ftawiR: ‘Rfar.’ r?rr: u * u

R^R RT*R RTfR-.RiftfR — “R R RHfR I ‘R^ ^R-
WTR: RfRT: RHHRRRfRTRt RRfR , ‘fV RRITg ‘RR
5RR*/ R^TTRfR: RH3RRTRTRT: I RRT RR3RRTRTRRR

, WR i tR¥nRT*RTRfR RRt^Rfh f — “RRSITT
RRrrfRRT I fTTRRR: RfifR: RRJRTRffT Rfo^R fRR>
RRTg J^R^RIRRT^: I .fRSJT^: RH^RR^RJ^IcR RR^
RRlS # \ RTqRl^RTPTm^ — **Tf$W R RHfRR $R fRRjtR
RitfRRt rtr RTanftsfRr:”-Rf?T § I

“JRR RR%RRJT^TR *Hh — ‘RR* RRTTg ‘RISUR’ R«T-
Jjtf RTTJ^ttWT: 1JRRRRRfaffi«ftsfR *R%R gg^R ' RR-

* RT« R® •fc'SRT® |

t RJTR 1 ’ g® r° \°s. tmfrfifrfR ^x?g i
+ \o RT® ^ RT® ^ 3n» 8 V RRRR l
§ RTR® R> \>®, n |

N *T8*TW*t 9

( t«T* )

iramr'^nr w*n’ #«r ‘q'HiV

WTOfa «s^ h * ti

tr* fkxx*\m**( qragarrafarro foqnq': farrrt
^arfq$ wt* — (< *n qfq%fa5rfn*fta?r Tssrrfc i ‘fa**’
**% , i ‘^far.’ ^T*3^t$ftnfta?i i ‘?n st

q?frri *rmqt sw^ *£*:*, ‘q:’ * \w.\ * qsiq *rfai-
fr??r«iT^TT: i ‘q?r^’ asrfaffroT^ ‘?nr’ vrrcrftai
‘wt* f%<5TT^^TW?^3T?t *** f»n?tann*i-

^mf^wqHfarcq frrsm: i wmprfan —

“q* isN TOST 11*5*$ rtrt toT3«ito , q?i

?wq3 w^t*TT:’’-Tf?T »

TOq’fNrer farfr^^ fro*?* *tt* —

Tfq i ‘tot’ froi^T: qtr. *n*q^q: , ‘f^JT: , qsro: i
*m fsrr.si*TO irefa *n* — “?rf%rfc?rfqi^ ^it:
f%m *f?r i ‘wf«n' farft^ *n*«*5?Hr q? ^t:
tarn: i ^spc srst %^rr^rf ’qqm^ ? to* — *tfar «

<5 *rcr’ *i$t %i«ft ^to:’ ‘'gsrfV, ‘tot?v’ *tfan 3ra*T-
tosit^ to ‘fan::’ t<to ii « n

qq 1kK\%x*f*:, ?t*r» f*<qTfa**ro *twT , qqg^
rfat qqqtTigqrt ^rf% *u* — “qtai farfa i %: g**:

H3TTXff?f: > H* qq **l qqa* ‘XFtiWTm’

Urtq fafa 1 vrqq*?; TOftr: , arfapiT * *tn *fq
TO*— ‘qqTTqq’ ^Tqqmiqt wt q*[ Xfa*

t

h iTmwrw** »

rt

( ?*• m*)

fzfmx 'qqrwf' i ?rqfq n” # i % m ff-
sranT' tft*r ffnrzfztfh ftr*rfk?mf qwq: i qq.qqfaftqShr
‘« f W i qrqfq

^ Q *l i wt* — “qsft fqfq i ‘«q’ qqt

f^srr ‘nm’ wwtq^: mm* qqq q Sm qqnf arm

f*t*y*i: i qf?mqq?q %q fmorqqfq — “qqjTqT’ffrfq i
tm: %«rqr’ qq 4 ^ faqr ‘jrfqm’, 'qqjTq’ qqfy ‘vr^r’
^nltsEr ’qqmq q ^fqfqqfq’ i “qqrf qfqmqT

fq<mfq qre*r n c n

“qtsq tOt i qq qqrqfm ^q %q)?gq gm
qq^V^r qq^qr** ^T?T ‘qq;’ %r$vm-

f^qrfq qq ^gwjmfq i fqqropiqrnns**-

qTftq I q$mqf qTqq*;qq q rq<q g*f

fqfq qm^q** I qqq^fa^qsr qiq — fa fa , fa T »

qT^ qqqnqqr^TJt *qTq: ’ qqr*S, qqqwnnqrqf qr:sr«q-

mwe^q i srqtSqqqt snaps: n £_ »

“qVssrrqqSfq i “qT«rt$*fbfqqqr$qfq’ fa WT? j
‘qqrT fsqqT **’ «st: ‘qq:’ Rfs**^ 1 ‘?m: vtw

qwer?*’ 1 ‘*q qg rfr qwrqqtf 1 qfqqfa qqt qqr-
jjrqqfefqfamJ: 1 ‘qg *fq’ sqwrqqqrtfq qq?j ,
‘H*:’ *v*v ♦qfqtfii’ fam* v*TTjf?rx*v& qfqqqrT-
qft?t 1 qwrat qq*r srgqTfrm, qqrref ‘am’

*** ^qq: I qq: mnftqtf qtsM nq«r

* q* *•»«? vio 1

( IV» f XT* )

ee

MZfhsfrr a , a*f 'aaara xfixwm rfh ai$:’ i
‘ fv* rrwrti f%<arf«?aaa? naiaft: ‘air’ aft

‘gar’ wafa im o ii

“aa ft af afa i aa: ‘a:’ araaw:, ‘a:’ ‘afa:
aa^aa’ i aan?{ ‘a*nw’ araaaarai ‘af:’ ‘aift ws-
tzjn afafaaarR i ‘aa’ afaa aaratarar ^rfwrsrr^srT
a»**THf fra far » i aa aw ‘aa’ aar *aaf aaf?:a’
awfaaaaaT% fa a# agrarf?T, ‘a: a^:*, ‘a»( anr; afa
amaa’ i aaT ‘aaa’ *afa araata , aar ‘arawt-
ms?f’ i aa^ara’rfcaat aTaaraa*: i ‘arm#*’ awaai%
‘fijfaa:’ awt ‘aa:’, ‘a:’ ‘aat’ am vn: ‘aaaqf 1
faaartna $a ‘sfalt’ ar^ta i aa aayrgaraiaT
aaiarmaTaarasPaataT wfaysn huh

aa arara afasmafafa agm^ , *aan$ aiatarfaf
aa ara — ‘atsarraaiffa i ga: aarrafa: ‘ayr: afa’
f aa’ aaag ‘aar’ *|fa ‘jmaira^’ fa5t$atarra§y*i
‘afa’ faara ‘at’ affair ‘a<g;fgna’ aafana ‘aa’ ‘infa-
«r?f aTataaiwTa ‘to’ affarr: ‘a: *a: aTia aa-
a?(’, uffsaaq’ aa at* a^faat aa:, ‘a?j’ ‘aa<
a$a^ awaTj i aarrf t|faya%s aifaar, aan?{ ^aai
aa %a’, Hat a saift, ara aa %aa* larai huh
“ atsarmaa iga afa i aa: aaTafafaa afaat ‘»ja:

* ‘aftTT^»*jn’— tfa , ‘aa;’-~s1a> ‘afafta-

ar%’— *f?r, ‘afaa’—afa a mar. i

( tu* w* )

wrq’ fqqp§ 'W ^n?*n«[ i

gq^fir fqfqeqT TH^ST^wtsT fqfw ^fqqrf , ‘faqjq’
q^arr:, ‘u^rtt:’ ^rqT^TWT^ , ‘qjwrq’ ^rqtqT’m^ ,
‘to:*, ‘f%w‘’ ^q’ffq , vrqqaq qqqprqq qqrq*Tqr?t
qqqqn*— ‘^qfqqqqpftfq i q$: WT^jqTfqfa-
‘q*rf *|far wT^Tf^rqT^ n *3 »

“m qr qm qfa I 'qm qq’ ^qTfqfwqq &B q qq
‘qq^ vtf*r. i qqn*t q?rt ‘fqsqfqrj’-'qfq’ ‘*rrf :’ i ^rtfq-
qiqjqF^T ^fm*a fwafqfq qs^T «■, %Fq g qsgfmTerqifq i
qr^qf *|qV qr^qfqi^ qrTqTTl^qqlritqtqqTtq ‘to’
%r«T: ‘^far.’ ‘qq’ qq^sqtfqrqFT qfqari n *« u

qqr^ — “-q*l5r , Hq*h|faqq?fq<qfqr: i qqar.

qqqT?t qfqr fq^rqqT?? qfarftcq^ + i n$: fqqfq 4 s
q*qqiq%q qfqqf sT^fsnqfrr: i ‘%q*|’ qjfir: ‘as^F’
^q qqrqfafqq fwfq ‘qqjii’n’ ‘qiqq’ *nq wqrfrq ,
qqt qTqr^q *i%qfa^eq^ l qq *J?ft qffiTTfa ^q
q*$nr: %q qfq qqrmqtsqFqq, qq^qrnq»q: mqq qfq
qiq q«C**t I “t H sn^” § WF^ qTqqq^fqtqf'q: i
qq: "qq^’ qqrff ‘q:’ qriR gqat qqqqrTfefa:

c °

‘aF?qr:’ *r* fwfq ‘qqiS’, q; qqai?f ‘q 5 ^’ ‘qq?l st’ *qiqfq
* m® qi® * q® \ qr® fgTg?qftqqr <g i f ?reqq[ i

t sarqqqrq to;-' “ gqqrq qfaftarg :— xmfk fqq® %• 8. s t
t *q^; fqqq qqnJTTlirqr w — *f?F ^® * qt® \8* ^ I

q

§ vri* q«. tvaqt® i

( tu* ) it k

4t’ *naf?r i ?t^tt<t *tt fwrosfT^n^rf

^i%^¥ nmwe# *«T?sr fafa tttcuh^ u ^ 11 i u
*f?r ^t€T?niTTOr^:f^^

wnarf^sntmsraTjnwT^

^ grins' u«r%s«n^ rsht ktir^ k

( *ro firtfhi stw^ • )

*TT ^T^R^TTf STSTRfn: | *T3f tie* ^Trf

W ^ X

sf^f*TT *f?nfr favifV

w V V w A w ^ N ^

^<T ^TT^q **T^?T H^^TTcf tr^fsrf?r

W w w W . ^ w

^ -

WZiQ Sft&W* rf^ST^cT U ? II

^ W W # ^ ^

^ *it *r*?f rtt^t i ?gr sBrraT^^q-

~ w ^ S w ^ " ©

wft<T ^TT^fnfH ssr?nq^wsr-

** *: ^rt% ?;*n f^r?r *mifaT *rfN*fr
^ w w ^ w

W^5T <3TrT ^TUT^T ^Tjlffar^f^r ?TH^cf* ||^||

€t S^TTW?T | Q3T ^T?T J73TT-

,5 s - - N w

SSfir 55 «rig»rT*»ft* fwrsrq *»wrwr

w w w

* *** 5 $'— ffir * »

U n iwnnw^'i ( ?*• )

Tp^^areisfr farttfa *r?rr

W W W w W W w

$sr*Tfa*t I *srts«i ot-

1X5T HT^t?€tOTT nfa*W*3g* t ?T WC^-

V w i V

w

wtt^^ xrftsw vTtmwtm f* ^it *ra

^ w v W W

^f^T% ?*rr t%Tflr WEftft **wt w-

^ w w w w

WT ^fqT^r HTHtWT ^W?T * || 3 ||

w w w W W W s

*ft S^fT?T^?r I vnt *?* ^TTff JTfTT^^f??

W W W

^ f*sr*rq nn *n*^Q

W w w ^ w ^ww

w w * w w w

*F5*n ^auH^r t *n^ nwfxn

W w ^ w

*rNfar ?nf% * w. wm%

W ^ W w „ *

m w W W <w -w

faff ^T^?T fTT ’STqT^Tf^sft SrTf

V W v w w S

wrm iri^hr m s*^ \\ « n

*J T^fT?nr7r i m: jrsrr:

t&w- *t ff *rt%s mftfa ti y a
« W»reT art firersiq idu^ $ |

* ! 5* T, 2?’ — **a * i ‘aftora?’— ifii t» i

t '*:’—*% f , g |

+ it i , ’srawn?’— Tf?r * t

ii tr

( w )

sit 55 ^ %sit s*mm

nm«T ^VTfPfT?l IK II

w w

* i aarr# firroq *

w w v * V ^

^TT^T *T*§*pm ?T m^fT^T *5T TO-

W w N V V

*TOI HTOHfiro STOT^T?* IK ||

^ i sir# f*rosrq to»tw?t ^

STTO ^T^T -irdtH WcT ^ ST^STTf^BTT TO-

W X' ^ ^ w w C

STO! mf^srqT^^T?T: II C II

w ^ N

*r toto ± i sir# faTOq toihiw *r
»niWRT ^ fsTOTI^TOTO?? cTTf^?r<n-

^ yr V ^ V CK,

WTHB

arat $*n*: l '*rfa to* TO*t
s?*TOir*r mTOTT 3HT3*TSTgq TOunro-*

W W W v ^

frar s*rcf^?f mf^nrenf^fa fwt. %*}-

^ '»' yr, w

?rjf^^T^^Tftf?T § IK* II
TOt S*T^: I *raTqfat%*nqtft*lfT9^r

* , t » i JT I

t ‘•f*fi£—tfaM i '»f|f?T’>-*f?T jr i

» h

( **• *wt* )

wflrart imfinjs tot stwt sftmrfr «j
tooth tt hwthh ^ sw w ipr

^ N ^ ^ V w w

mti«T Sottoott 8 J*TS*: wmraS«iT

W ^ ~ ^

jt^tt n«ro-

^ v W w

wi irsrnTfarsw^q sa? wi af^r

w ** ** *■* ^

ll ^ H

*J uwr: *?%i * i *rar TTTt%r faarr

r*r ?rwif %n*r: *«r mfaaf*
*8*2^ ^pRT^TOTrl m^T *T«m ^^ffTI Tq
wfsri* g?sn*f f ii ^ H

# sfar TO4t?| | <^* ?n *r*l^fsr fat

w w V w V

3 a*?t Hf«rar??tf?r ott *fr f

w w w w

Tvsxft ?la fq?nc facrr*r* vM i?Nr

" w W w w ^

*1**3 *TO OTHOTOT JOTT TTT OT9flf8

^ ^ ** W W

?T^f^ h *Tf*i: jnrTtrfira

lW HWfOTTTOT SlJT * 2TT $qSfa fan*

* ‘**T’— IT , '^fr — Tf?T * I

t n » '^^t‘.’~^t w i

( W ) » *g*T« »*l it ^

fgsrotf 5 ^ 5 xw ah* a ^ a

*r a*^?r i wfw’^rtWTOT^fa f*?r

W ^ W W W w

S^^ftrT WUlt t f%cT m^t f* *ifat
iJflXflt f*rT*?T3I^q f*tf ?TOT^T-

w *0 w w *“ w

f*rfh a tg a

?r^T=f: i f%q f*?r far fjufaw fafa

OT** XTC fa?f SflxpifarT HTW ffa aflffa*

W W W V w

fa?TT JTT»W3S fafl THTT^fatf m* #t?TT-

w v W ^ C? w

^rafa^c famfa * a ** a

■ ^ V w V ^

w ^ W W W . - l

*t<T rTWlf^^f^T ^ S3TOTTO

w w w w w

%ireft ir^r w^fH ?rwit* farsr; a M II

w w W W W ■

?fam *rr $*ra m: f i ^ a^rq-

W W WWW'

spit *rt?r w^mq *rofar *wtt ?tt x*tm:
^ xr^r

*0 w w w w w «r

?r^ wsrfirfapitfa *faRtftr ?iwTf«*re: a ra-a

w w w w w ' ;

* ‘f^mf*’— *fw it, 'fvnfSr— tf?r v •

ii *mtwrarnv( h ( **• \wr» )

v n: m i tfarot:

# s«r *t ^w: ssrarq^Pfr

V W W V w

xi«5f «jt smw:

W W W WWW

3 TCT

' V w w ^ W ^ w

*f*Rtf?T || ^ ||

*r *: * 3s?aar: n^rnfasa^q^r* i

W WWW

*r ®ng^f stf to* s* m *ro m

W W W WWW w

wto: s*wq**T f^wx:

w w W W w W

I f^gj: TOwf^ror^srw ir^ f^rat-

w w w ^ w w

fli^tfrT tffrolf* *fTOtftf *^JT-

W WWW WWw

fwro: * ii *>£. ii

w *

*m ifaff&lfaft i h

WWW w w w

*rif^r: % w sf^f^r m?iww

w w w w W w ^

irfai: ^r^^T?r 11 *• u

w w w '

jrot to: i . TOrof*^ fsr^rcft ^an

w W <«> W * w

TOft* b *rr ^°iNT*rfwr iraTOwgfa

W wwww ^ w W

•Pmf jrswrftf firorortfff *rc sm *?*-

( 1 ** \W ) H trWTTHfR »

,f«r^T^riT

^ w *** v v v

Hsnqfnq RfiRfVsrrRW?! 11 >? n

V V w ' '

tf RRT | t

Rr-Rmrffn rt- 3 ^ R^gRTT *m\-

*nrem ?rerfRsiH

w ^ X w w w V

RfaT^Rff: RRWTf ^IrT^TH f SE?far**|i^|}

Rt SH^H I WTRCT

w w w

nmf hi cr^r^RT s*£ rtr-

^ w ^ v

RRtf HwtifRSrRn: 11 ^ n

w w

HR fflTTRTRfTSgr: | R QR RIRT^W-

Rtfr^^iT fer^TTH €t sfarf^tgHTIR RR

%*> w v

• V

HH fartf n^TtrfH f II >8 II

V v w W '

rtr r ^jtr hurt: i Rtf r rw-

w w w

WR RRRTT fier^t RTtRf*RRT RTIT I

w W- ^ w w

*f*Rt SRf ^TSR^^* itftwfa

V ^ W V W M

* ‘gr^f*?r’— rf?r n i

f^*

t ‘fH*«*rcftf?r’-~Tf?r m i 'fHTO^ftfir’— n i
‘fiT^^fn’- sf?r M i

n n

( )

"5T?q wfh ntuS nsrTWtwvT

^ ^ w V « w

*w s*n

W W W W w w

?W*t* %f*r: ii ^ ii

W w

*r fq?n g^sr: • i *|ift sf^sr imw f
s*i: fqxxx ^rf ?xfaf:

W ^ w w «■* w w w W

fax: f^m t^?iTt

fq?rc * txt t^T: %*t:

^ ^ w v S '* W v w

f*rarc: ii ii

^H?xq %?x*qfsr i fqm ^ ga* xx^tt-

^ w w w

XTfH^Tf^l^Tfi^J H^Tqfa^ IX^TqfrT^

jrarofn^ ** Xjq Sff || >0 ||

V w W '

* ^q^TfrX I ?UfT .|q?X^fh ^lli *T

w w ^ v w

$*mfw*x?rf*f*T innrr *x ^ftpxnr w*t
’a’tjffT foro nfhfOTT

%§* *t*n iit#»i n faatfir an^r

• saf*i: ma T^f jf«niT^T»rfw*rf-

*n*rer xnwx ^tifci^ifhxnA t

w W v ^

( ) H KSWF9H It

>* w w '-' w

ITT^T m^SI^T tflfHsftfa * || *c ||

V W V W '

H^rf : i ^wt^tt rcfa

W '■*' W w w

?I 1 I il SJT^q^rT nf^m 3*

V v ^ V V v

*%*ng sro^rf ?ra Iwt:

www w w w 'J w

*fqsri iwf^r *r?w?:s?OT#t 2 %* $q*ro

W V w ^ W w V V

fir TO#f sfiqrefN?r ttf ^r?r:^rfi&-

W V WWW w ^

f¥*rt , sr# ww^srreqr.^rara vi^r*?ft

** +* WWW w w

*nq Tsrg *«cf tort: h >£ n

www *

^Tf: i *t* s«f qn* qsgsqr

w Www w

infW ^5 wtot *?*w3fteqrT ?isrg fars^i*
gq^qnrw^q t^qnsr *?r qsgsjfaf-

^ WW W W W V w

wq<TJTf?r *t qfafs^m ^fqsrg^^T s^r-
wfk Tarf**^*^: ifr^rfH ht firew-

W w WWW

*TT«r TfH ^prt S^q^fTfif

wt: *fire ^rc^nfa m ariTO^qfT^

w w w w w w

** gq^nfa qp*r *ffir me

w W w w N Os, w w ^

* ‘•fM 1 ftftf — m i

ii srmrfjrrw^ n ( w )

f?f gqq^Tfa iUnf q<£? ft-

W w w

II So II

W W '

^T*f: i qr?n:?r *e*ffTST: far qf*

^ ^q^jajr %q? S^TT^: *f

w ^ ^ ^ ^ 'J ^ ^ v

*mTOTOT q^!732T ^T^m:

^ w ^ ^ W w>

^ *TTS*BT ’RWIT3TTT if

w ^ %» w

*TOT qr iwiNlfg q^qf* *lf^-

w ^ W w ^ W

q*JT m ^wsf qqfo^t: ^qf?T

minreft asriq f%?t

w ^ w v w w '*•'

*Tq *psrf*nq ftnc: n ^ h

*qrf: i qffrr qsjfr s*qT S^qfa*!

w ^ w w

s*fH qs%fa fqurq^r qg-

g^TTffr * ii ^ ii

sxjqf *fh sqnr i ^rfaftifw «rr

^ w w N, w w

r*fqf?:qq *raqf: q^T *rq<ftog *t

# v v V W w

sVfi’trt fr sfjsuTNfl s<wtSw *f*

^?TW||??1l

* ‘•^nfw'-tf* v i

( (*• ) a t w

** <«*> N w ^ W w

%a fter. to?: tot *rafl? TOTf^tf TO-

w v w J*

^Tfr S*t TOWtT$TOT H*rf% TOniTfafa

W i W W W w

WTJT || 58 o

Wf iftftftf f*T!T | t_ mt^TT

ifarf* far ^r TOTffaT*f€rcfT* to?I?tt

** w w ^ N ^ /

re ^n^r sf*rf%TO*TTS iftftfn

w w ^ w ^

3?tW II II

n^r?: i w'w ^rmreifwftan j*fn

w ^ w N* w : ^

^q«rf ?TT TJSTT f^f ^Tf^W %^T S^T-

to farsntnt *stf aro mnn: tot-

^ W, ^ ^ W . w W

xifriTH^iTTS^ aro TOrefaTOTO^re*

V 0\ V «n ^ w v —

aro ^t itto wt^t to-

V V ^ ^ ^ ^ ^

TOTW TOTOftrft^ftt^’T ^f?T II H ll^ II

v w w, +* ** **

ii *fh totihit 3% f*?PN amro* if

fa rffamn^ wro^fttrifoafe: Rwi5lf^»nrf^ww
fta3 — “$ftarra*i3f?i i *jfw¥sk*i*re RsnwfWf*^
i>n[M vrafastT '^fMr/sMP fawndn

n *mwJTTiw»t n

( )

M

i w3t: #Whi **m i* srra*i i wpjsi?£
*IT*IT^*T gSWfafa firaTT *TC£ wf»T*TO B^TmfTT:

'W 5 ^ || ? II

tfWTf : — “* vt JTHfs^TTretf%f?T i gt
«TT?r: , * i wf^-3nTrcrfsnrw-?r-

wtrmifn ?ftfa n *nj:

^ ii ^ ii

“*rts$ffTO9?ten^3r wTq

*wn*j ‘vw*?.’ i ?twt?£ ^rf%sr 'ottsst: ; q

*w.* wfeaft ‘s*?:’, “?rot fo»£f%”-**:f?r’ *mt^rj^s=r
nimn# n5Tmf?i5TT vw^t^^c5ii?{ ?ra ^wnr *nfesrt
im *<a*r?f i »THf^Tftfsi *hrcf*w^-

^tarcanirTfn snmfH i <i^t ^ftr:’ ^itht^: , ‘wott’
wtTOTOT^<?t‘ i *fh % w # n ^ a

*w srftatr?^ *nl: wr-

«rfal w TOinf*: ‘tnt frofV-W ? ntwdn w

*W TTO3?9T?l | FI^tS^TH ^?T ^?IT: ^W5 ,

^ Tf^r i *i*npnrT^ ^fwrftr $ 53 ^ *n¥f-

??^rvcrT5r%H^?r^iijT^iTf»i ^w?rgT^rR!Tf^^T ^TfipTT Wi-
^TTfW ^WHITfa II tt II

“wt T*ri Bnf% i jpre Rsnrorfir: ^ wt%g
itstt: ’wSjii fwf?r

** TO^m^q?*?*™*** , **ts«wft *3tar: %d\

ft fa?* V \°. «. , « *re«ni r

( w ) « ir v*

t?tt: i **whP *s^V fnf%?i-

«rr*t i ^ RTirn€V: *p%g , m»(

wfajTfR i f T^»iTf%site wft m*i *nrt%
gRfgTfa i fa*sri^ fVl foffnRR n *— t n
*i?r %fn<£ R^RSrffsrfasi^iTgT *pqfaT
^irafa — “*roV vr?*fwr fte «reraV$»ro9«pftf?T i
R*i?fatmigTnsm: u ?<» 11
^rnr: R3rn*f?tf%arT^TR *r«r:— ‘wrf *ru% aw-
*rfiw *im{ '*rif:'i 'nwrafirta* ^?r’, ‘tfiraf’*

Rfnfwn: ^ aarr: virfRT hub ‘wf' %s«rt

gif' «r: ‘*tT%«r:’ ‘*NtV , ^rcr^Hter: rt%w:

‘wwfc *wt *fn’ i anft aarfa narrcfsi^trKfRr , naif*
?sifT3npwrwr^^r <spto: iraraftrwtf fata* fwfw

’gfa: fg^TisrffT — “wft ana^f* i n^ntnr

wwiw , aaritar. raraftftt^

aa aaafafa asrfftsaa: nun

at«f aafanaarai aaratfaaJTfaraaaR • aram-
fsarrg%n asSafa— “a R3ir: wzi wrfsr faslfa i
‘a: n^rr: w’, %***’ ‘arifa^’ araa. afa a<a , ‘arer-
aa* faaRr: i ^fearaa. %aia aaft safa: ,'?ran
fwfr aara: i aaaa at%sfa arfaaraaa fnffii -i
aa: i aan^aTana^aTa-aara^ma rt^t anwar t:.

* aR-RTCRaxafat; sftar RfSsraaaRarcar ftnr xnvfgftwvf i

*c m « ( tw« )

sfsgwfa ‘vmwj 9 wm: t

*rm wt^ ■# » II

"4Uf*r nsnftfsfrt i ‘w.’ ssnsfir. sr4V

vti $ j ‘c4’ ‘nt ’ m ‘s^fV wini^n m%n

H*i: 4fa?r ir* ‘*f?V i t* 4 usiisfasT vfc «f?r ,

sifar: snrfhi , — ‘tht:* tf^Tws^rsiih'Tt: %* wh ‘fai
nfasrfH t* ‘flV i t ai^ i W ‘m* win ‘*rrs-
*nm’ sns^fk* i srh i irai

, |^^n^t , ‘4V ‘spatV ftarat w*N si sftnft

nwfii, ‘5ta* t*s ftrsftram*T , ttot4

ftnn ftroro* *f?i , iran^ s»: sfa i ?wnw

gensr tto »hwt units nrs^nt wg i mi: ssQft-
arwn i ‘ufa:’ ‘wst xfb’ 4 *««ron£ i

anrtffnnT nfsrrrarra^ ‘q?V nsfarsn ‘nnTsthu’ «ct
nfnwr ‘«rfwrftwT*n?V tssTfs’V i Sfsg: s>sr nnr—
“wf sr s?rS*f?i i ‘ai^’-T^wi?: ms-

i ** *V-*fn fasrass %srx4*pft tt ti
nssmssrnc ratn^nTT — “w n*st?T v srfsrnsts-
nfnmftaftfrT i $ franrt \ ‘srfwtf nrtit ‘wr* wiw^
, «wifi^ , £ Tf4’ nrih *rcj: i «f%u **> in **%ft I
■*«:r^ wwj fr*n^ nr* “waft t ft?f fnfw i
Hnw w«f *f»*^sf?wf?mwra N f*rarn x i *f«rn
ptt% ‘nfnV TraTsfa: nni fc? i< u n i <35 w*m:

* *5® S® \® ST* I

( ) v wemwn * \c

irnr , w Sfer w^Ttrfh^^nRarT^i # ?nsiiw’

qqTsftqmr ^qsmTftsfa fa*£q*T»ism$ ^tr^i^: vgx-
wfqwtfwreiraW grtffm i ‘^renOTfa’-Tfa wfwr:
irata: , ^qqqrfw’-qfq qrlmn^r , ‘^qrenr^ if*
*jqq* I >8 1

wf*?ro*5re *nj fiqtqfqmrt: qrqtf i^f*—
“wqrf: far fa* farf* i *qqqrfaf* ^ttotwt*
qt?nw , *w tfw fa?ref qf«!7ra x , ‘mfaw
farf*’ crre 'cnsnl , qre gqfantrrfaw^: i *q-

fa*qqHriiTOf»fii *re — 'fawretfa i nreifa ?pfa

fatfifa' %qfamfa’ *rfafamfa wifar \ tfa i*t-
qq?:f«i 5 Tmctm^^m nun

faraai *fa q’tfafn — ‘fats^q ifa \ fa:’ iwit-
qfn: fan* ‘fasr:’ ‘%?re*r: > , fam^’ «

‘fan:* *fa 1 ir^rfafgwwrrifa mmtffaneq wti—
“fan * qqiq fafa 1 faimren’ nfa fatn^’ qq fawn:*
q^qrTfwi^q: 1 fan’ tretrren 1 amrei qrnfr

qi”~*fa * q#t h h i>

q^qf*nn*nfa wfaqr^f fafMr®ni^*r-

Sfa fa*n*«rfa— “?fam v *r#fa 1 fan**wn* fan*
?m «tawnfarfn*niniT: fan’ fa**: , q’rrdfT^nSfa
q^qnsrereT %*nr: 1 *n fa*t; ‘fatftfa’,

* qr« *;<> *. *. 1

ii anrwnninrn 11

( w )

‘rotr* qRfHRf*nfRfH^R nsrmftf vr«rf>r i

"fR«r rr^’-tstritr * fRfaR^faRfrr: n ** u

“q r: RRTRfRftRT^TR — hrtr 3: ^RRiTTarRt

fq^TRRRR% q^T?R RR fw^T: I ‘‘f RRlfRFRTRV.
Rm%R”-TfR f RRR$gr i rrt Rfw RRfRfhRRibf
x i * r^rtrr wfmrfw RRfRRrgffc: xa'RtfRRRTR

RRf?T ii (x: n

RRrcTRtf nr Rir^f?r — “r r: rsrt: RRTRfRfTfR i

*m* RRRmsa: ‘q^mf?!:’ fairer: , ‘r:’ ‘rr %r’

‘rtr:’, RR? Trst:’ hr ‘rr* rr: i Rpfrfeqafam:

RR RRlfRR; I m RR qRfRfRRRRR ‘RR* RTR

wrrofti: RRfvrlfiffRftR fRRRTR 11 t*. »

RR RRTR?ff%<RTfRIRRm RfRRTR RRTtRft fMte-
RTRRnRR^RRrTRftTfRRRRRT RTR — “RR RfRTT *f?J I

< fRx^* rrV 'r: Rfa*:’ rtrrrIr: TRRtR^’, ‘rsY

RTf%R:’ | “R RR Rtf?T , ^R! RRRRRRRI^ | RR

‘fRR Rfa* RHRIRi RRR | RRTR^fwRT RWTRRT*
fRRRRfR — “RRTRR RfRfR I < Rf^n > < R5f* JIRTRfH*
‘RRRRTR’ Tfn x X X II ** H

RRt'r^RR: RRTRrRRRH: RTR — “RRV RTf: R3TT-

i rr rrirrtr: rrt: R^r RztffsrRrxiRn

RR *%RTR rr^r’ i $ %rt: ! *rt rj^r’

* ^rio ^ mo
t RI» \. \ |

n ***rn**i b

( w* w )

‘W «**r i $ ^ ! 'csrfV Rifat

‘fim* ‘fwtrwxm’ fafV i

rr fa:’ RfaiTfa i f $rt: i fa:’ fa**£

fa?rffa»i Rsf^’ m% faq* ^^r/fasuffa’ ^Vw:-

ufast i fa*T *f?r’ $rt *nptq?g: i mit

%*t *H#t Hsrmftr: faRfam: , faRiTq’ hrri flsnqit-

rto%si: ti ** 11

^R3Re|r?;<ltRRn< Rtfaf?r ‘fa %RT RtfTTRI’f fflffa-

ftf?r i fa’ RRrqfa*?; RTtffaqnfaq R-RrffaRw: i rr
rt ri^ptr tst: , mRfrffa^Tffa^qRRnrfaftRqn
nf?ro*r RtawRi: i *RRnsj*5Rr

«if?r — ‘faqrfeRTffafR i 3frm pWt: ,

‘?r«n^’ r^tr'Ntrt Rfa *r»jRmn;: faforRi tvwt .
qqf | R*, rrt ^rfH faqr:’ rrrtt: farf^R’ mmmt
RRR?Vai«r: n n

*RRTTq$ fas’-Tffa fa’-*fH q RRSRRRIRfa S^, XTRf
f*rahf r**r far’-sr^RTRRRr sreffaffafim’
qafqffa — “RtsR^tfefa i fa:’ R3nqf?r: §rtr faRRtxf
t %RT: ! gRlfWRt faWIT^’ ’SR** , faTRTTTRn’
*V jm fat’ fajrffa’ ‘rfH’ i '*£' *t%

fa’ 3<sr*t ^r^jt rwr: *fa *RRrrRrof*nffw: * » 11

R^RRnqqR?nr?n$Rq^qr *rrtt r^tsi:, n^iwt: ;

* "tortri; fafat ctiw i r m wn tfir far m;

( if. a. 8. ) w ~^«nffRn«nR^tRqRftsR qqfat^r; i

H H H ( e«* )

, <wfWi , wn^ wtqp‘q%srqrT: i tW”-

Twrfrnr * *PfH ron: vVitw^t: i mr

€0

, sfofr*swT»n anw?*^ , ‘ararw*
^r^raf ?T 5 q 7 j, ^taaraPTf 935^1; ‘irrw.* tto 3 i
' qtwar# swfac^T

wmri ^jf?r: trcrntrc — “ww mw~

wrer *far 1 ‘n:’ garct *sqrr: agtrift:' «rr»ft-

*"t , %:* <** ‘*rf*r ftgviif ; ‘mf TIWT ^rfn 'ftro*
*wnrf?P '^ar:' arfansr^ wfW , *aninwr*m^ it
*** 1 “'enr t ar^prsr strife 1 arg i nffrif

ww«rn , ang 33 t*TOOT*{ ; afa rey g r^s fa^

i 9arr af>% ‘arw:’ grfarcro *tar-
vrfwV TT£*r*?fwafof?r , narr ^ f ryay a M f *Tf«t

aiBrwi^T^yin %r vrsr^f^fW m«?snam»£ 11 .

?r$?r^ ^arfa— 1 ‘qwtf* ^nr vw

$* *m: fmfr t:’ Tfr ifti mmwtfwn i
^snnwnrifsw ‘g’-u*?: , ‘rr’ tanrorm: 1 *3-
’ *T»***rcsj vtpcw **r?f 1 "inrra*Nfttr’Tf wwft
ir 3 aw*i 3 a *« , ** 11

f **>&— ", WjfirSpi 1 v*: firm* jm*
> wft, *rmr nf<n , 9 *,^, R'lmfro^r'i
v«*>i; ft«ir»™t,rn 8<rt imrafii.

H ^ tt

• RT« tf® \u, nt, t I

n twrwr* i

( )

tira «aR^f?r i '*:*

*#**, «: SrtTj *^r?t wf*r, fams*CT*Pfft
wr ftarir: i fa 8c* sfqc* *r wrer irm-

m*l i t ?!WTf**xi%4 M«r:7, — fam q^Tttf?rw*f?T, gq\-
sfwnfcrfw ; *f*i: fam wf?r , «afT3*T5nq ; irontfa:
tjeft tff*?rc*T?[ i fafhr “ustt-

wflwr ^rr%wtmr^r: i “u ^ 5r%f>r i ftapnrai-

tifwsni pr^tirf^rw^ ;

sr*qr*m qspif: n n

K* inrrwftffcRT *a*T»rawt w% fqifawr-
fnww*t “bp* «** f*?r mgtifan^ ’-TanfipiT # ,
w fw^qmmr^sfa J ^Sarfff— “*r qrtppsrrfST mrr
i “?rit ^***t a$te**HKWi

1 1 *rar ri'eis^n «*?r nf*nrt
wnf^fvnnamm *t*^ 'sqp? , qrApr:*^ in*: $ i %

T«% ! ‘TOT* *T*T ^wqi’ l f mm-

fMt***l i «n»T wfinwi “«€> nwif”-

Tftr § qr-iroirat ww*^Tfa**?nwwr* ; i <f w*r

* *$q iwrf ( 7® \s- t tf® « ) qqqni i
t “qi g &faq fa^ p n ^s%(^ vwr *fa*rc®
iff® \8. u. * i

* { n is\smm g rfipctftsff prt **: , qpft *t qnrfrt W*

— tf?T 8 OT ® * 1 ® \8 m. \ q. \>T. »*i , s* » *** >

5-qr® q« \. 8; v«- i

q*

t* n *mvw*Tiw*i ii ( t*r« *wt» )

i ‘'srsi” vft '#hj’ i vft

wi?[ ?rf inrmW *rcnrr«iT«ri vnfhs*: « i

irarrcniftT sraf^rfTT — “*T*ir vi ufar-

ftfir i “*rfa* mfo*if%f?i^3: f i sn

JTi^nrn i f«*Tf*r%*wtsf*f-

fi rawnw r *sr§; i

‘top*’ TOfrirnn ‘npnft’ qmftw

**« > vft: W srft^ , ‘imim’ srffa* W
f%WTf^ ‘fn^ftfa’ fansrr^ vrfH i "nm ^qrnrr”-

*ifi* fvwfnws: i vi

fNwruw* T^mrt wfafo — $

W ffH I “%ff*ri f ' %WT«TT *WRt T^I ronglWIV'
t’u v*n ^qm; , m *i*Tf*rwrf ntft:

* ^ w? *nftflrwi RW.”— tf?T *qT*hr

«. *. ^ i

t "srftnrf*; »jwn ,

W. 5Wt *jnrr*Tf^ snf^pj,
vrf^,

ftw *t»* W mfoi*,

wWq^vrot'Tjftmfn »j?* T vxfkvn,

vrv ^ ijjrt* yppf vrfapj ,

’•SwR Hwx mm infn^,
ftrv mfopT
— v* v, *. « |

K w ) » towtwh k

qrefarroni i *tct: «qrflr/

*3rrari»i’ ‘*mt* *r$: ‘sTsr?ft wot’, ?i*r m**r
itW “mu $*w«nr”-*f?r toN vmirifrr wtwu|
wntfn n *« «

*r«r wi?*t ffrwrer u* mw-

*rf?r— "wuy ^'WTf^fW i %*«Tg’ %?ft: ‘^’ ^rwt

‘Tfa’ jr: i

; — ‘wt’ w;t ‘m irarniftr: f«nsr

‘"H^OTT* f^ROT^, ‘*tt’ IPT ‘twr’ «ifw»r ‘in’
^n’ Wnjtmnqf i ‘?r* irsrmfwfiRr^

‘wx* ^m: ‘w*’ nx *pbjt %* *rm^

*if** wwram: i rrciT^ nsW *rtf?*r f»rrar«?: n

fnarr sp«i gtfgfyr — “^^€te%f?r i «j?t-

f^v<R*rerfwiiinBR **T^*i»N3ST®fa*fT! *sqrr: ng:-
wwzr: xnxt *anl: 11 u

tRfaf?nirtsfq*fr:fn TT%sqn%?piiT *f7T* nf%fw-

, *rcr , *«r <i#wrr w-

* *smm??r ^rxn?vif?r , •— • , *r$tsS^s sre*n ftifa* i
• — i «sr«r *N%ftaq*¥if$ > *nrt * m f*?ftaT f«rf?r. t°— i
«sra atftat fafsr ^xr^nftrio— • »* ^rg*ff fqf?r i

«—•! wr ^ ^gtff fWfcrj •— • i iR«*t fnfw
• — o i *ro fw<r <3TT*tnfw"— Tffc tr#q fVnfrs^njctr qroi?
*>rt; , *zm*s ^iwt « wg q ftnf%5 * i m wu?t

m ** n*' qrftwr *rn#tf » * *nst *Rwf?r: *wf * f^r%

TOWNrr. t $• *» * ** < >

H » *rrowwTU^ n ( )

?r fan* frcftnrwf ^sfqfa— - “rrci^f§* ,
"*«* f nfq Minfin "%zi ft* im^fai n*

^fafawwroraTfa* m vwffaeirT ,

**Tfcwras4Hf qnfan nfa^qn i v*r* , nn

5^# ^faf^rtf ntq^nrfTi ; HnfatfT ^^rx ‘fa^r-
qtnfa* ; nntsn fr?:*5rtf*narf%tn' ft , ?'gfe%sr~
^ i ^pnqjTnnibT jn«w^^T ; ?nwfafaqriiwm
qprrffoni I H^qnrf^;q^T?T n%«qfT ; n* ^fagnrffar

* rwstl ^ 1 , nw mfnqir *s*rr

*** ** <wrfawqr wnftfa mnrify h *« „

famm fanqnnT nT*q*fta T fatfq far* *fa fanun-
fan ^qr* nttnrftrer w* — “n^Tf : *?tt?t *fa i
'rarrm:’ '«ir«v:’ qrfa^ ‘fn*:’ ,

; nTH* gfarsj %q^m’

^•' , > *** ifa twTfanm^ i vmn?*-

<I«-W Shir,- ", «a firm , ‘wawiaanat:’
’>ftmf^S»naii finnai: main’ ^

*,ww> ‘a*:’ a* ‘a*f , "a* ai$ra , aar

«ft fat ream ‘arawaarm’ ‘afw’-war miy*,
wfar* ‘*fy i

”* "’ , **" rrtftfil I wax ,fa aa

*f \ ‘" m ’ **l ^ ; aar „fa

aift^a. iww*, far;,^ ^ ^

” ,r "' n " Tr,, ”S > wrfimiffiret atfafn— "a'l

( w )

II H

I OrBrnY wrfw,

‘rr%*’ 'timmu’ nvmnti ‘far:’ TfH n imi

, ** tnijnf

^ajrqf>rqn»T^r5rf **qnqf

«q*^i»rqrniw— qsnfts«iT srtnftant
vftflf « qrfb qsrqtswrrqq$?n: ? ItBt v .% , *tr^’
flfTfq^qf i tjqrqts*qp qftfqTST Tf?T xrxff qsjq: | *iqTf%-
7TTOT ^trq)qHintsf?5i: qrqqftqrTwrqr: irwr-
xrf?rB:f?T it h

35 qfiq^qnqra tn® fafn xr%f?r qfiwqf

, TXfT^sQ xifarqft^qrfiwttq^terTXTT ftreqmrt qqj-
xpqsf jnfttmwrt qifqf?r — "*raY qqr *fn 1 ^5 qq|

X|7Tq , T«JT*?t HfotTOTr 3T xns»fq?ftf*

qfTr^mj i ^fasT^m *tt* — “*3 T*rf?r i
^rrsTTqVqqrtqT^fqr?:^^ 1 qrq?frfiisr»?f»wf%: 1 »jBt-
^Ssqmptrr ^ifaBjsiqmT ; ‘fV q?r: ‘quip
*1^ %€fsf*raftq7i’, ‘?r^n^’ *j?tfqrarT?s ‘qqr:’ qrfq*irar
xrctfSwtf: n 11

w ^Fn^i *sqn*m*q^ f qq unftcfc ; mqrt
xiqm fftqr— “*rqt *Tfqf?r33[qTfqf?f 1 *lfa*rr?unY
3^ 1 vfqsi*qrqf fqq?qgf?i — "ftrareft

%fn 1 ‘wi> Hf^^sfk: , ( *t4?f ^mtmtsuttsfk: ;
wwfkwri qrqq\qqf«qT*i *rf«rofi[j qrfrrqrT

1 : 1 s ijfn: , ^qftqr: ; ?vn qrcraTq xr»wr~

n immrmtren u

( \m » )

thihh wqri: , *nrt xr^t qf?r qfir i *rcr to-
qrqtafqqwqrarrct w^wfaronanireT far fwara: 11 *« h
q*S?qqf?iqq5N ^ q ry^ n w% gq rrfii?TWwl : Hqqtarr-
ararst hit — “qqt qfwgmfqfa i “*% $ m\m

qtfqfn i ‘qfq fHT’-T«iTfTTT qtsflqqTqq^ i H^ror-
?n3hi Htqri »Ph i qntfif q%qfq?qq: i am: 'ftemTHt
sfwr: HqqfaKraqr: , H qqi: , HTII5f ilftqr: qmfrfiT
qfwq^q; ii it

HfamuTO THTqfiwqn %q *i uqtsrq faf?r faq^:
9? wftm* “irqifftm I 'TO' %mTq >

qqtqimq ‘qfa*:’ qfar qsqrqqr. i hw

SqV*qf?T--- “*q<$ *f?r | sfhmT*ftsf*T: :’ q^

*3?n I qfa*q«i mn% qmqrrq^ # i ‘m’ nt
fqsPiqqi q^HTn * ‘ftp#’ TPT 'wf qm^ 'qf*’ %qi-
fqqm q%TTqr*tf?r— “n \ 'q^q' ttf^q

‘span’ f qq qrqr:’ qqnq^iqpir qtqqr: i *qq^qf?T: ,
qfq *$qqift ‘$qi*t’ I 5 fcfq nqmpiT <***-

qiqqqi: i nqn?j qTwqrfq?r«HTqf?wqn %q
qqnqi qrr fqara: u 34 n ^ a

*fa ^tqiq^irqTqfqTfq^^ HTqqtifr ttvfanft
HT^OrwiqqflTiiqwi^
x% qrn& qq%s«qi^ f qifhf nivqi; a

5 fq^qqrqrt qqqqfqrqnqt ?neqq ( \v. q« t q ) i

( W* )

II »

( *ro vrvmni . )

Jn*Tqf?rqf ^T^ftrT * I qr*

sqrcmra *rr usn^ffr s^stthto ?iqt

^ w v w

S*f*m nwC^fT^T%qT«TT^T^t SWW* \ c^T?J

gwiTfjri^T^t «ror*?T n \ n

*ri#t $3*3 f 1 ar wtf H^rfif?r ?rowr

W ** ^ w ~

fjqsraltm ^rcT^r^ m: qfa i mzrwr timr-
^qr 7MT*rf n > u

sst^f^f 1 mrt ?rqi#wr-

w w w w ^ w

*$t*L *rt sttoti *r w% ^«r-

w ^ . w

«nwT i^ntnnn: srarfr sr **tu*JwT
«srfn 11 a 11

w w '

§ 1 gfTjf irqi^fH ?n?r#wrjr 4 Y?i
^fT?f^Trf m ftrqrfrT 93*1*33

*t*rt farerefar Tcw^nsrfq p?q fsrgt-

* 's^rnf^r—tfn v 1
t ' S 5 *J'— *fw it i 'sspnf— *fw .tr 1
t > § 1% it 1 ‘sir^'— *% * 1

str V

8*

ii smtmwTire*t ii

( tw* *wt. )

«OT f*HN WOT STTT

^ ^ '** W ^ ^ w

OTifw amr OTT^rw ii a ii

w v v

fWOTW: «T^TT JT^TTT I W^ITW fw-

^ M V

w w

ott: vr^T^T^wt wafw ^ra^rT^r

W ^ w W w

W*irTOaTTTa?NT*WWt S^^ffT^OTt

W ^ ^ W s/ w

S*lt WTOWWI f%T^f TIWT^Wt W^TTWq
fa^WTW fw$a wfw ii u ||

^ w '

WOT^WfU^^ I WOTWTW^T^T W-
W §i^t ^*<§^1^1 WT3WOT || * ||
'?*&} nffl^fw I W^ *£fwwraT-
irawaw wt ^ftrawaw wan wart nfw^Twf
?jwfifw a ^wrwr ^ afw: arOTtOTTataar
*i ywt afwwaafwTT^aT: mft n ^ h
* rcnfw wifw OTTfw sw w: w

v V ®\ w ww X1

^’rt qf?t: flaiwr: # w m a„ t T

w# wt wrfNTfw nwrfw ^ hwtwt

* *fw: wotk s^wfw ?wt tfnpna

^WT^t i^TWW Wt idffa II C It

w w \ ,f

^ wwrfHTwflw I yn* fyg f»f*f«j

( imp-xm * ) i at*,

wmw r€t sfa srint # sarfr^r-

V w w w w W

trfcrmrr «n wr ^ tstfer

7 IWTO *TT?TO *TO qTHT^T

ifaTO te*\? nfq nfauaf

W W W V V V# C\ W

*nr ^nrnr n<ref*r n «. n

w V w V

n narftfst I rr^T-

w w w W V ***

nwT?5: nt sarfhsman^T s^n^t sfw HN.

w 'i W w w w

t ilT^fn || ?• ||

w '

n narft?x naff # s€tfh i **139 swtt-

w «* ■« w w w

W**** 1 ^ ? wf t* s$tr frtq-
^nSr «rre?r sar^suTan^T mitt sTm

W W V V ' w

3 ^; «» w)fs it ^ ii
- ; * wi#t?t i *ra^*i <frtot-

^rct^tar^wsTj *waret«re*t I trsunf?*-

^ w Cvv V *+ w

^hsrto^t vm s*r tnfNfar

# ssRfaamw s*ra Y s% Q#r t

^ W ^ V

1 ’niift! II ^ II

*> t ssfr-tfcr n ^To - ^rTg g tng; t

M smtWWTH^ t ( t»c W )

n | wsp?* naxwwrft-

*Tg*rft? w^rrgsf?

** W ^ W «, W

w#r scnffare: €t ss^^mrparT s*rat

^ w ^ w w w

s% n * 3 n

W v '

*j i nmwmtt-

fraTr^i s^r^f«TTOffT^r ferer-

wwTpn^sftf^rrf : €t *nrt

sf% 3 ii w ii

?r *rafhr*t s^ftfh i ?tckph ?wrrm-

w : w W w ^

qrfttr iTH?[?r ijstert t hs: ussfcsn-

^ w '-' N V w w w w

*rar * wfar *fr ssrft^frm^T svtft

^ . W w W v

sfar t wift h \h, ii

* *rar!'Nm^t s^f*n?ro^gr?rssrTm-

W V ^ V V v

wrarj wsrrcfSnsif *p$?n:
Jwrwfror *rrr»i %s: ht sstIWktt^t^t $*rat
ffar $#t $ in^fh ii m h

h *T*#tft*rrct i tot^t tot-

w v» V v w

*raar^Tf^srt m $$hpt
^TT f^t 1 TO £3nh$l!rTOF9t

** ****** w w

( ) | WfTVl • M

*TT fclT: ^ *n*T ^T *fH || t^> II

w w %r »

TTT^mssrCT^faiwfar i swrft wr:

n 9 ^ ii

w V V *

^(TCT^fni^JTfnr | ^mTT *TT*#t SWT-
<rnpr?*i*t sf^frfa ir^rct ^trrog-
infasra tt s^cfaT ^*ttc ftnr

w w ^ '-' w w

*fTO ^qTfnr XTS^STmfa f* ^<?TOg-

mfaajg n ||

*i w?rq tf*ror s^ fnggin i tfsiwt

w w w w <w w w

sgjnmrttfrwr * ^snt

sfirsgsast *rar?«t swift sarras nwrest-

w w w w V

T3T f^gsis^g^Tf^fn ?S*

' W W W W W V

f^g*m 3*** *5 sgs^rasT* ftrm

srreft ?ra*t fsrfafsnrcqi
tit n^in^ sq* fagsrra

sswsmsr f%?rer ^ttVt *rftfb unim wsrro

®s w w w w w

ngirePn fwnmW srftfn fWt s#fn

W w w w

*p*rffar f* ftnrrarfa: n *<> 11 5 ii

w w V v ' '

H Tftr pmniBl «ifcr jttwvi [$. *.] h

8 * tt SQTmOTWf » ( XV* W )

wfa qqnYqgmifq ^ir! i
*ra: i wmTst qmifa , q€t x

x x “n9m?f?rTf^^:tfT^[wran2i^ ,, -Tf?T « qqwmw-
foqiqftro1*?frfa i qqqr gqqTfqq^qqEijtnsw

qqsqTqgqr g^nfrr vrn-facsrr q*r*nq #ta?i Tfn sqp?i f ,
qqw faftnfTOTq&R fafa i

“vmVfnvi vv fafa i gqqi?[ *ftqraf%-

WTT^— “?RTT?[ g^^T?T v ?WTqTqt 5 rT?W qf?T II ? II

“*mftsf*ff*f?r i qsnqfaqT wt: ‘*nr:’ V qtsfr

‘mi’ ‘wqm’ f?rem 'qfh’ qsuqf?!^ i ?ra^q

?nre frqftawT ‘vrRRT’ I mr: ‘ft*’ ^qqr: n q n

“%srrjsfl^r?f?r i ?tht?i ^nrffr: qgqtrr-

qqfa— “qnt *f?r i qrgq^q qfwqqf

JW *tq qfqi?r' \ % qqT ^TORTS’, q*?lT

qqfq , ?n?r *frr$q wqf?r 11 * u

“’Rsfltfqfq I ^fhqnqT: faqrm: I ‘fqwqfaT
qrqq i ‘qsrfa f%wqf*| ,

qqx *?fw qqfgfm wfq , ?r«n fqqt^^q qr w[
fqqrm qqfq n « 11

# qmqsnM “wr* wrfo”-*f?r qqrqftf qfq qqqr-

qqqq; , t* ; v?r qq qq*

“m: tosrt”-'* ?TOsm ,, - ,< qr faq^t *m-

* TO. TOPt qq qrqr$ ( 8 3 rt« i qr* ) qqqjq j
1 t qqq^tq; qqq% qq mvi$ Trsqq l

U n

( ?*♦ sm* )

TOTqW , *7T WTTStq

'T^wtst: iraNr ww^wr^t wrniif: »

“?rerT?i faqrm *f?r i am?* ‘faqrai: anfaT

irarfm’ i ‘qaqi’ mqi^sfq -surm: aiqfo wtfm i

‘qqnq’ trr^T’irT^ < ^w: > i *ia?r*t-

sar:^rTT^ gqqiqqfa— <c *rajT»iY qnqftfw i
f*T*SItq qfaqiqqfq — “q^fT ?T faffT II *. II

^mfastcq gqqiqfqg *ttt — “qqrqqrwmmT-
fqf?r i qq anrrfeqr grnit'fTT?«?tq ^r t 7 iwT?r
«»T^T?r^ ^’STT^ i \ vm-

3rnm*rTfa#q q*qsn^ i qqiT?^ qsrrqfrr: srert-

*jtt( , tar w^T^riwn?r N ^t’bitt anareft #ftr*jfT u < n
*‘^»3?r qq qfqsftftfa i ‘*q*[’ qq ’qiarefe:
qqqf ‘qf?rm’ ‘tfV ag^rraPTr *rtstt , ?iw

qqqm N qfqiftcqq l

to grqrdcqfai qqfqg an*— “qq&r argil irfq-
mqr faafq i '?r«rf qfqsai 'ajmfq afqqfq; q’ < gqqrT^q ,
‘*rqqn:qT«iTq qw% ‘TO'tqran’ 4Wf wqqqr. i ^^tt-
qrrtf qqrarTqqgrrt: fafcq farf?r ?!Y ^qf?r — ‘‘ajm-
qTagfqazqqfqfrfq i ?re ‘^trOr: ‘azqqfq:’ qsnrm:
'qmftn' i ‘tot:’ qqt^qqT ‘qsft’ x x x n « n

a^ian inf wf— “n% mfq mfq *i?TT^?iq *f?r t
‘qifq airnfa’ a^roi- , mfq qzgqtqlfq, qeqqfq:
*hrorci “q)qT: q^-v^qnii ^’.qwrqer q*-

tit » *HIWUTirc»l » ( **• W )

*th*h?rt?1 hrh* hrA $r hr rto

srh$: aft pn: ^ntnmnatgw: i ^RRtft H**n*i:

hir^tt gnf% tn: famRTH , a*t faw Xm ^rh^th*

^rumwrm «nPt I HRT HRRTT *f?T HK*R*T HRR I

HRnrcnH*i ta: , ^rr**k: *ftswt Rare: , SFrrct-

wrfRT^Rr: , nfa rrrh aT?ra x i RR%vrfwtw nftfrfn
RT %RT Kl^l I “RRH^ ^iftsfiTOT^ hrrt^ u«itt-
ssmm”-*f?r rw* i

ctrhht frm^w *ret ^trrP«r mi — “ata-

ftffa , 7T TOTRfRRSPftfRRITfRRT I $ ‘l*Tf ‘^TRTTT
RTC*:’ «R fRW$ ‘RtfRfR t-'Tfa’ WirTRfRHt# , H RUR —

aw?mm3H: , rjh hr ‘vRRHRtuRTT’ ‘afro’,
Km nmfSri^^TR %’ kk amt* grcr xfn i

hhwth farfRT? w Rifafa — gang fa i

farnar s^aT awwara raga: anfa: w. WTfa
‘9UR’ mw*** ‘gra^’, *fa nar ‘hurt* %r* ‘aHRfai’
rthhtiht^ wfa i ga: *fWW* RiTRHTftHt arm gaife-
HTO Rfftfa I Hlfarnfarfafa I **R HWRr R%R

‘RTRnR^’ *HRW WRRT^ HRfa 15/1
. HR HT*3HTH IITf^RRa: 1TRTTHJ H^-HR^RIBV
HTOlfa H ^fr R P ft * l a**: H*TH!HRRT*l R^fHRT

* “Rrf*^ =^nr , RrcrfRx wt#i , trQRfa rtcht-

aR^lR . RR RRJT I nf RRRTWTH , tupf RRJRT , RHT*

%R WRnRHirR , W $jf ^faR/TT*— *fa R[o *• *fc. « |

( w* ) H U #•

vgfcft *tot: i ’sro f* qfro^ifoifcTOnrTq-
njfa^sriTPinsiT ^ *f*r , TOfromfq n i
m xx *r#: «r*rfa i

ttw *rcm fnf*qf?r — “w Tf^^s^tfTT * i

qft TOmpnrefTO^: i xxx ‘qfro^tr wr-

<\* i

¥TO qvranprfH — “qq^qtfqfw i *i5N itoft-
^ftrq^fq *pto*i i ‘xx:' st*ttt:

inrrxrfq^ — '*m:’ ^*T»sr: wnanr^ wsirt-

sfm , tow tot* x\m fim«h ; *% xw*

‘3f*’ if^fw ii t • ii

“n rorftq w€?swfafH>r $ i irq x$ *f?r firnW
>ira , ?w *n?t i *rm w*f<sr gntmfsfq —
u *rrot * *fa i ‘S’-TO^Vfwii gfw wt*—

“*nrrt ftx fwfw i *nri: qlf amfiro?* i ^rnft aft
xi q* fror ^rrfq “*mrt sr qfro wnffrr”

-*f?r § i wft ststoc# x “wfgrer xx m *<?*£”-
xm* f W**l i “winmi qr ^i?fVsf%r«t Sqi* % «nit-
7ftf?r i to nfqqm^nf qrarnni ; q?ro gqro xxi-

* wnf* w ^f° i*. u. u . %• i
t “^nfr xi ipr. Tftr m» *. m. i i

t 'n^.’-iwtf^ «rer* m. *. u , # i
§ ^> xt» *. <. 8 ; «. H ; «• V * ; *TT» \. \. \, H I

II ’*• i*. * i an* «.* * * , 41 *